とき和じがん二这作为"时间"之间有什么不同

一般来说是感觉上的区别吧。
TOKI主要是时间点时间段吧，比如说：そのとき、俺は本とにびっくりしたっだ。（那个时候，我真被吓到了。）还有：ときは大海贼时代。（那是大海盗时代。）

JIKAN（注意是KAN不是GAN）是时间的意思，比如：早く、时间がないから。（快点，没时间了。）

时（とき）和时（じ）间（かん）是一様
时的别的读法是じ

とき表示……的时候，比如：子供のとき（小时候）
じかん是小时的意思，比如：3时间 （三个小时）
不过有时候也表示……的时间 比如：时间ですから、はじめましょう（到时间了，开始吧）